Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο
odigies-prostasias-seismoi

Temblores

PREPÁRESE

Si Ud. está en el interior

  • Fije bien en las paredes los estantes y las librerías.
  • Elimine de las puertas los muebles altos que puedan volcarse y bloquea la salida.
  • Atornille bien en las paredes los depósitos de combustibles y de agua.
  • Acondicione los objetos pesados en los estantes más bajos.
  • Quite los objetos pesados que se encuentran por encima de camas y sofás.
  • Fije bien las lámparas.
  • Especifique sitios bien protegidos en cada habitación de su casa:
    - debajo de escritorios o mesas,
    - lejos de superficies que tienen cristales y librerías,
    - lejos de las paredes exteriores.
  • Verifique el correcto funcionamiento de la red eléctrica y de gas.
  • Informe a todos los miembros de la familia cómo apagar la electricidad, agua, gas y sobre los números de emergencia (112, 199, 166, 100, etc.).
  • Tenga a su disposición un radio portátil a pilas, una linterna y el botiquín de primeros auxilios.

Si Ud. está en el exterior

  • Después de un terremoto, quede en encontrarse en el exterior en un lugar concreto que sea seguro y esté lejos de:
    - edificios y árboles,
    - cables de electricidad y teléfono.

DURANTE EL TERREMOTO

Si Ud. está en el interior

  • Manténgase tranquilo.
  • Protéjase por debajo de algún mueble sólido (mesa, despacho), arrodíllese y agarre sus piernas con las manos.
  •  En el caso de que no exista ningún mueble resistente cerca, arrodíllese en el medio de la habitación, agáchese todo lo posible y proteja su cabeza y nuca con sus manos.
  • Aléjese de grandes superficies de cristal (ventanas, separadores de cristal), muebles u objetos que puedan dañarle.   
  • No intente salir de la casa.
  • No salga al balcón.

Si Ud. se encuentra en algún edificio alto

  • Aléjese de cristales y paredes exteriores.

Si Ud. está en un lugar recreativo, tienda o centro comercial

  • Manténgase tranquilo.
  • Quédese en el interior hasta que el terremoto acabe.
  • Manténgase alejado de la multitud presa del pánico en movimiento desordenado hacia las salidas debido al riesgo de ser pisoteado.

Si Ud. está en el exterior

  • Apártese de edificios, así como de cables eléctricos o telefónicos.
  • Cubra su cabeza con algún bolso o cartera que eventualmente Ud. tenga a su disposición.

Si Ud. se encuentra en un vehículo en movimiento

  • Apártese de edificios, así como de cables eléctricos o telefónicos.
  • Cubra su cabeza con algún bolso o cartera que eventualmente Ud. tenga a su disposición.

DESPUÉS EL TERREMOTO

Si Ud. está en el interior

  • Esté preparado por las posibles réplicas.
  • Mírese a sí propio y a las personas que estén cerca si están heridas.
  • No traslade a personas gravemente heridas.
  • Evacue el edificio usando las escaleras (no use el ascensor), después de apagar la electricidad, gas y agua.
  • Diríjase a un espacio abierto y a salvo.
  • Siga las instrucciones de las autoridades y no preste atención a rumores.
  • No utilice el automóvil a no ser que sea una emergencia, para no obstaculizar la labor de los grupos de rescate.
  • Utilice el teléfono fijo o móvil sólo para casos extraordinarios para evitar la sobrecarga de la red telefónica.
  • Evite entrar en su casa si observa daños, fuga de gas o ve cables partidos.

EN CASO DE TSUNAMI

Si Ud. se encuentra cerca de la costa a poca altitud

  • No todos los terremotos provocan tsunamis.
  • Sin embargo, cuando sienta un terremoto, esté alerta.
  • Observe si hay una subida o bajadas significante del nivel del agua.
  • Este fenómeno es un aviso natural de un inminente tsunami.
  • Después de un fuerte terremoto, deje la costa y vaya a áreas del continente con altitudes más altas.  
  • Un tsunami relativamente pequeño frente a la costa podría transformarse en uno extremadamente peligroso en una distancia de varios kilómetros.
  • Aléjese de la costa hasta que sea informado por las autoridades competentes de que el peligro ha pasado.
  • El tsunami no consta de una sola ola sino de una serie de olas que llegan en distinto momento a la costa.
  • No se acerque a la costa para ver venir el tsunami.
  • Cuando Ud. vea venir un tsunami, probablemente será muy tarde para evitarlo.